Prayer for the Long Life of Kyabgön Sakya Trichen

Prayer for the Long Life of Kyabgön Sakya Trichen

by Khenchen Ngawang Lodrö Rinchen

ངག༵་དབ༵ང་སྒྱུ་འཕྲུལ་ལྷ་རིགས་འཁོན་གྱི་གདུང༌། །

ngawang gyutrul lha rik khön gyi dung

Lord of Speech, magical emanation of the noble Khön family,

འགྲོ་ཀུ༵ན་དག༵འ་མཛད་ཐེག༵་ཆེ༵ན་མདོ་སྔགས་ལམ། །

dro kün ga dzé tekchen do ngak lam

You bring happiness to all beings through the sūtra and tantra paths of the great vehicle,

ཕན་བདེའི་དཔ༵ལ་དུ་འབ༵ར་བའི་ཕྲིན་ལས་ཅན། །

pendé pal du barwé trinlé chen

Your enlightened activity brings tremendous benefit and happiness,

བསམ་འཕེལ་དབང་གི་རྒྱལ་པོ་ཞབས་བརྟན་གསོལ། །

sampel wang gi gyalpo zhabten sol

Wish-granting king of power, may your life be secure and long!