Practices | Sogyal Rinpoche Series | Tibetan Masters › Trulshik Rinpoche

Prayer for the Long Life of Sogyal Rinpoche

by Kyabje Trulshik Rinpoche

ཨོཾ་སྭ་སྟི། །

om svasti

Oṃ svasti!

འཆི་མེད་སྐུ་བརྙེས་པདྨ་འབྱུང་གནས་དང༌། །

chimé ku nyé pema jungné dang

Through the power and blessings of Padmasambhava, who has attained the deathless wisdom body, and

རྗེ་བཙུན་མྱུར་མ་དཔའ་མོའི་མཐུ་བྱིན་གྱིས། །

jetsün nyurma pamö tu jin gyi

The Glorious Tara, swift to act,

གཏེར་ཆེན་བསོད་ནམས་རྒྱལ་པོའི་སྤྲུལ་པའི་སྐུའི། །

terchen sönam gyalpö trulpé kü

May the incarnation of the 'King of Merit', the great Tertön Sogyal,

༧ཞབས་ཟུང་རྟག་བརྟན་ཕྲིན་ལས་མཐར་ཕྱིན་ཤོག །

shyabzung takten trinlé tarchin shok

Enjoy a life that is secure and long: may all his enlightened activities be completely fulfilled!

ཅེས་འཛམ་གླིང་ནུབ་ཕྱོགས་སོགས་སུ་སྔ་འགྱུར་རྡོ་རྗེ་ཐེག་པའི་བསྟན་འགྲོའི་དཔལ་མགོན་བླ་ན་མ་མཆིས་པ་བསོད་རྒྱལ་རིན་པོ་ཆེའི་༧ཞབས་བརྟན་གསོལ་འདེབས་ཤོ་ལོ་ཀ་བསེ་རུའི་གྲངས་ལྡན་འདི་བཞིན་ཤཱཀྱའི་དགེ་སྦྱོང་ཞྭ་དེའུ་པ་འཁྲུལ་ཞིག་ངག་དབང་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ཀྱིས་སྙིང་ནས་གསོལ་བ་བཏབ་པ་དེ་བཞིན་དུ་འགྲུབ་པར་གྱུར་ཅིག །

On behalf of the matchless Sogyal Rinpoche, the glorious protector of the Vajrayāna teachings and all beings—especially in the West—the Buddhist monk Shadeupa Trulshik Ngawang Chökyi Lodrö composed this long life prayer in a single verse, along with this heartfelt prayer that it be accomplished!