Prayer to Guru Rinpoche
Guru Rinpoche Prayers | Tibetan Masters › Sogyal Rinpoche
English | Deutsch | Español | Français | Italiano | Nederlands | Português | 中文 | བོད་ཡིག
༈ གུ་རུ་རིན་པོ་ཆེའི་གསོལ་འདེབས། །
Prayer to Guru Rinpoche
by Sogyal Rinpoche
རྒྱལ་ཀུན་འདུས་ཞལ་ཨོ་རྒྱན་རིན་པོ་ཆེར། །
gyal kün dü shyal orgyen rinpocher
Of all the buddhas, you are their very face and their embodiment, Precious Guru of Oḍḍiyāna,
སྙིང་ཁོང་རུས་པའི་གཏིང་ནས་གསོལ་འདེབས་ན། །
nying khong rüpé tingné soldeb na
From the depths of my heart, the core of my being, I pray to you:
ཕྱི་ནང་གསང་བའི་བར་ཆད་དབྱིངས་སུ་སོལ། །
chi nang sangwé barché ying su sol
Outer, inner and secret obstacles—dispel them into space,
བསམ་དོན་ལྷུན་གྱིས་འགྲུབ་པར་བྱིན་གྱིས་རློབས། །
samdön lhün gyi drubpar jingyi lob
And through your blessings, let all my aims and wishes be spontaneously fulfilled.
ཞེས་བསོད་རྒྱལ་སྤྲུལ་མིང་པས་སོ། །
Composed by the one who holds the name of Sogyal Tulku.
| Rigpa Translations, 2014
