一个解脱的提醒

Advice | Dzogchen | Tibetan MastersKhenpo Pema Vajra

English | 中文 | བོད་ཡིག

Khenpo Pema Vajra

Khenpo Pema Vajra

Further Information:
Download this text:

一个解脱的提醒

堪布 白玛瓦伽或莲花金刚

无比上师足下敬顶礼!

共同诸乘佛法心要乃
出离心与菩提心先导
远离恶业精进修善业
三胜 六波罗密二次第
显宗密宗各类修心法
普利众生善愿皆回向
纵然立亡亦无他所作

不共胜乘之道深窍诀
上师乃为心中究竟佛
祈求四灌融师智慧心
三业安住身心顿休息
过现未心庸常思虑心
无根离基非真当决断
令其自生自灭无痕迹
心乃净光无非证悟心
不为念动不被外境染
明空不二虚空无中边
无执非实广大且周遍
无修之修无散方保任
念头善恶皆为觉性显
不迎不拒亦无有希惧
动念自住解脱于法身
如蛇自解水面作书画
此乃心念自生自解诀

死时不定刹那降临时
顿入无生觉性之虚空
上师智慧自心融会后
安住无尽虚空之觉受
此乃法身解脱之窍诀

法性中阴不论声光色
安住清净周遍之觉性
不执着故获报身解脱
如若进入受生中阴时
如同强弓射出之箭矢
直接往生五方佛刹土
此乃中阴解脱之引导

如是引导汝当记于心
莲花金刚所说愿贤善!

芒嘎朗!

英译中(Eng->Chs)翻译,谷平 Eric Gu,2019年8月31日.