The Home of Tibetan Buddhist Texts in Translation
ISSN 2753-4812
ISSN 2753-4812

穢積金剛日修

English | Deutsch | Español | Français | 中文 | བོད་ཡིག

༄༅། །སྨེ་བརྩེགས་རྒྱུན་ཁྱེར།

穢積金剛日修

敦珠法王作

 

ན་མོ།

拿摩

བླ་མ་མཆོག་གསུམ་ཡི་དམ་ལྷར། །

喇嘛 邱森 耶當啦

皈師三寶及本尊

གུས་པས་སྐྱབས་མཆི་མཁའ་མཉམ་འགྲོ །

給畢 嘉且 喀釀卓

並為等空之眾生

བླ་མེད་བྱང་ཆུབ་མཆོག་ཐོབ་ཕྱིར། །

喇美 香邱 確拖協

證得無上勝菩提

སྨེ་བ་བརྩེགས་པ་བསྒོམ་པར་བགྱི། །

美瓦 則巴 袞巴夏

修持穢積金剛尊

ལན་གསུམ།

(3遍)

སྟོང་པའི་ངང་ལས་སྐད་ཅིག་གིས། །

東波 昂李 嘎吉給

空性之中剎那頃

སྣ་ཚོགས་པད་ཉིའི་གདན་སྟེང་དུ། །

那促 班尼 丹當徳

雜色蓮日座墊上

རང་ཉིད་ཁྲོ་ཆེན་སྨེ་བརྩེགས་ནི། །

讓捏 戮欽 美則呢

自成極怒穢積尊

མཐིང་ནག་འོད་ཟེར་ཀུན་འཕྲོ་བ། །

堂那 奧瑟 根戮瓦

藍黑光芒普放射

ཕྱག་གཉིས་ཐུགས་ཀར་སྡིགས་མཛུབ་མཛད། །

香尼 圖嘎 迪組澤

兩手心間結契印

ཁྲོ་བོའི་ཆ་ལུགས་རྫོགས་པར་བསྒོམ། །

戮沃 恰魯 組巴袞

忿尊裝飾圓滿俱

གནས་གསུམ་ཡི་གེའི་འཕྲོ་འདུ་ལས། །

內森 耶給 戮徳利

三處文字射收中

ཞི་ཁྲོའི་ཚོགས་ཀུན་སྤྱན་དྲངས་ཐིམ། །

協楚 促根 先章吞

迎請寂怒諸佛融

ཐུགས་ཀར་པད་ཉིར་ཧཱུྃ་མཐིང་མཐར། །

圖嘎 班涅 吽滕塔

心間蓮日藍吽周

བཟླས་སྔགས་འགལ་མེའི་འཁོར་ལོ་བཞིན། །

迪歐 嘎咪 闊洛新

誦咒宛如旋火輪

མེ་ཡི་ཚྭ་ཚྭ་འཁྲུག་ཅིང་འཕྲོ། །

美耶 嚓嚓 徹將戮

火焰嚓嚓嗖嗖射

གནོད་བྱེད་ཉམས་ཆག་ཀུན་བསྲེག་གྱུར། །

諾協 年哲 根照覺

作障衰晦諸焚灼

ཨོཾ་བྷུར་ཀུར་མ་ཧཱ་པྲ་ཎཱ་ཡ་བྷུར་ཙི་བྷུར་ཀི་བི་མ་ལེ་ཨུ་ཙུཥྨ་ཀྲོ་དྷ་རཱ་ཛ་ཧཱུྂ་ཕཊ།

嗡 布兒古兒 瑪哈帕呢呀 布兒幾 布兒格衣 威衣瑪累 烏珠師瑪 卓達日啊佳 吽呸

ཅེས་ཉམས་གྲིབ་ཆེན་པོ་ལ་བརྒྱ་རྩ། འབྲིང་པོ་ལ་ལྔ་བཅུ། ཆུང་ངུར་ཉེར་གཅིག་རེ་བཟླས་ཏེ་སྣ་བུག་ཏུ་ཕུས་གདབ།

彼大衰晦誦百遍,中衰晦誦五十遍,小衰晦誦二十一遍后,吹氣于鼻孔內。

སྣོད་བཅུད་རང་ཐིམ་རང་ཉིད་ཀྱང་། །

呢竹 让听 让尼蒋

情器攝入己身亦

འོད་གསལ་གཉུག་མའི་ངང་དུ་ཡལ། །

哦萨 奴美 囊度耶

融入本初光明境

སླར་ཡང་ཁྲོ་རྒྱལ་སྐུར་ཤར་ཏེ། །

拉扬 措嘉 科夏提

復次現為忿王相

མི་མཐུན་ཕྱོགས་ཀུན་བསྲུང་བར་གྱུར། །

米敦 秋昆 松瓦久

防護一切不和諧

དགེ་བ་འདི་ཡིས་མྱུར་དུ་བདག །

给哇 廸伊 钮度大

以此善故吾速疾

སྨེ་བ་བརྩེགས་པ་འགྲུབ་གྱུར་ནས། །

美哇 策巴 竹久内

成就穢集金剛已

འགྲོ་བ་གཅིག་ཀྱང་མ་ལུས་པ། །

卓哇 吉蒋 马吕巴

願諸有情無一餘

དེ་ཡི་ས་ལ་འགོད་པར་ཤོག །

爹伊 萨拉 归巴休

盡皆安置彼剎土

ཅེས་དགེ་བ་བསྔོ་ཞིང་ཤིས་པ་བརྗོད་དོ། །

如是迴向善行並唸吉祥頌

 

ཞེས་པའང་ཛྙཱ་ནས་སོ།། །།

加納作

 

Dudjom Rinpoche

Ucchuṣma

Further information:

Download this text:

EPUB  PDF 

Vajrayāna Buddhism places restrictions on the reading and practice of certain texts, which are intended only for those who have received the requisite empowerments, transmissions and instructions.

If you are unsure as to whether you are entitled to read or practice a particular text please consult a qualified lineage-holder.

OK
This website uses cookies to collect anonymous usage statistics and enhance the user experience.
Decline
Accept