Français ⌄
English Deutsch Español Italiano Nederlands Português 中文 བོད་ཡིག
Explorer Projets Nouveautés Qui sommes-nous Dons
La maison des traductions du bouddhisme tibétain
ISSN 2753-4812
ISSN 2753-4812

Gyalsé Shenpen Thayé

Maîtres tibétains Gyalse Shenpen Thaye

English (3) | Español (2) | Français (3) | Português (1) | 中文 (1) | བོད་ཡིག (3)

Ayant définitivement réalisé l’esprit altruiste de la bodhicitta,

L’unique voie empruntée par tous les enfants des vainqueurs,

Tu la révèles à d’innombrables êtres.

Je t’adresse mes prières, maître bienveillant !

Section consacrée au merveilleux moine et érudit Gyalsé Shenpen Thayé (rgyal sras gzhan phan mtha' yas, 1800–1855).

Abhidharma

Une présentation succincte des cinq agrégats (skandha) et de leurs subdivisions, accompagnée d’une énumération encore plus courte des douze sources (āyatana) et des dix-huit éléments (dhātu).
Abhidharma

Commentaires

Un des rares commentaires sur l’Offrande de fumée en montagne (ri bo bsangs mchod). Gyalsé Shenpen Thayé en explique les origines historiques, puis commente un mot à la fois la révélation de Lhatsün Namkha Jigmé.
Offrande de fumée

Prières d’aspiration

Deux versets : une prière adressée à Atiśa en tant qu’émanation de Padmasambhava, et une aspiration à renaître sur la terre pure de grande félicité.
Amitābha Aspirations orientées vers Sukhāvatī Prières
Gyalse Shenpen Thaye

Gyalsé Shenpen Thayé

Détail d’une peinture murale au monastère de Shéchèn, utilisé avec la permission de Rabjam Rinpoché

Autres noms:

Gyalse Shenpen Thaye Özer

Plus d'infos:

Biographie de l'auteur sur Treasury of Lives
Profil auteur sur BDRC (P697)

Télécharger cette collection:

EPUB  PDF 

DONS

Si vous trouvez ce site utile, veuillez penser à nous aider à atteindre notre objectif de traduire plus d'œuvres classiques de la tradition bouddhiste et de les publier gratuitement. Veuillez nous soutenir sur Patreon.

Accès rapide

Les paroles du Bouddha | Maîtres indiens | Maîtres tibétains | Thèmes

Outils

Autres sites

84000 | Rigpa Wiki | Himalayan Art | Buddhist Digital Resource Center | Treasury of Lives

Social

Twitter/X | Facebook | Instagram

Terms of Use | Privacy Policy

LICENCE

Cette œuvre est mise à disposition selon les termes de la Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

ISSN 2753-4812

Ce site utilise des cookies pour collecter des statistiques anonymes et améliorer l'expérience.
Decline
Accept