Prayer to Patrul Rinpoche
Practices › Prayers | Tibetan Masters › Jamgön Kongtrul Lodrö Thaye | Tibetan Masters › Patrul Rinpoche

Dza Patrul Rinpoche
From the murals of Shechen Monastery. Used with permission of Rabjam Rinpoche.
༄༅། །ཨོ་རྒྱན་འཇིགས་མེད་ཆོས་ཀྱི་དབང་པོའི་གསོལ་འདེབས།
Prayer to Orgyen Jigme Chökyi Wangpo1
by Jamgön Kongtrul Lodrö Thayé
སྐྱེས་ཐོབ་མཁྱེན་རབ་ནམ་མཁའི་ཁྱོན་མཐར་ཡངས། །
kyé tob khyen rab namkhé khyön tar yang
The wisdom you acquired at birth is as vast as space itself,
བསླབ་པ་གསུམ་གྱི་སྦྱངས་ཡོན་མཐའ་རུ་ཕྱིན། །
labpa sum gyi jang yön ta ru chin
And you perfected the qualities of the threefold training.
འབྲེལ་ཚད་རྒྱལ་སྲས་སྤྱོད་པར་འཇུག་མཛད་པ། །
dreltsé gyalsé chöpar juk dzepa
You who introduce all with whom you’re connected to bodhisattva activity,
ཨོ་རྒྱན་འཇིགས་མེད་ཆོས་ཀྱི་དབང་པོ་ལ། །
orgyen jikme chökyi wangpo la
Orgyen Jigme Chökyi Wangpo,
གསོལ་བ་འདེབས་སོ་བྱིན་གྱིས་བརླབ་ཏུ་གསོལ། །
solwa deb so jingyi lab tu sol
To you I pray: inspire me with your blessings.
དགེའོ།།
May it be virtuous!
| Translated by Adam Pearcey, 2022.
Source: 'jam mgon kong sprul blo gros mtha' yas. rgya chen bka' mdzod. 13 volumes. New Delhi: Shechen: 2002. Vol. 1: 934.
Version: 1.0-20220329
- ↑ The original text is untitled; this title has been added by the translator.