Brief Advice

Literary Genres › Advice | Tibetan MastersJamyang Khyentse Chökyi Lodrö

English | བོད་ཡིག

Jamyang Khyentse Chökyi Lodrö

Jamyang Khyentse Chökyi Lodrö

Brief Advice[1]

by Jamyang Khyentse Chökyi Lodrö

Having paid homage at the feet of the guru,
Contemplate the difficulty of gaining the freedoms and advantages,
And then reflect on death.
Understand that no matter where one is born
Throughout existence, there is only suffering,
And never the chance of real happiness,
And develop an attitude of determination to be free.
Since actions inevitably bear fruit,
Adopt virtue and avoid misdeeds.
Develop stable, irreversible trust
In the unfailing sources of refuge,
The guru and the Three Jewels.
Recognizing all beings as one’s parents,
Cultivate love, compassion and bodhicitta.
Strive to gather the accumulations and purify obscurations
As this will bring effortless blessings and wisdom.
Devotion for the guru is crucially important.
Always meditate on the profound two stages.
Exert yourself in river-like recitation.
And, above all, always sustain
The nature of mind with unwavering attention.
Dedicate all virtue for the sake of beings.
Practising this way will prove significant.

By Chökyi Lodrö.

| Translated by Adam Pearcey with the generous support of the Khyentse Foundation and Tertön Sogyal Trust, 2022.


Tibetan Edition

'Jam dbyangs chos kyi blo gros. 'Jam dbyangs chos kyi blo gros kyi gsung 'bum. 12 vols. Bir, H.P.: Khyentse Labrang, 2012. (W1KG12986) Vol. 8: 388–389

Version: 1.0-20221109

  1. The original is untitled; this title has been added by the translator.  ↩

This website uses cookies to collect anonymous usage statistics and enhance the user experience.