Offrande du mandala
Pratiques › Offrande du mandala
English (8) | Deutsch (1) | Español (2) | Français (2) | བོད་ཡིག (8)
A maṇḍala offering plate
Avec l’aimable autorisation d’Himalayan Art Resources
Le sol est purifié par de l’eau parfumée et parsemé de fleurs.
Il est orné du mont Sumeru, la reine des montagnes, des quatre continents de l’univers, du soleil et de la lune.
L’imaginant comme les champs bénis des bouddhas, je l’offre.
Par la vertu de cette offrande, puissent tous les êtres atteindre ici et maintenant le bonheur de cette terre pure !
A series of texts related to the practice of maṇḍala offering (maṇḍal ’bul ba), symbolizing the gift of the entire universe according to Buddhist cosmology:
