Français
English Deutsch Español Italiano Nederlands Português 中文 བོད་ཡིག
Explorer Projets Nouveautés Qui sommes-nous Dons
La maison des traductions du bouddhisme tibétain
ISSN 2753-4812
ISSN 2753-4812

Vajrakīlaya

Vajrakīlaya Accès restreint

English (38) | Deutsch (2) | Español (3) | Français (4) | Português (2) | 中文 (1) | བོད་ཡིག (37)

Kīlaya, fils suprême de tous les bouddhas courroucés,

Telle une puissante arme de vajra qui tranche sans rencontrer de résistance ;

Déité d’activité, l’ultime libérateur courroucé –

Je te rends hommage, Vajrakumāra !

Voici des textes en lien avec la déité Vajrakīlaya, ou Vajrakīla (rdo rje phur ba).

Introduction

par Stefan Mang, traduit par Vincent Thibault
Une brève introduction historique à la déité Vajrakīlaya, ou Vajrakīla (rdo rje phur ba).

Offrande

par Chokgyour Déchen Lingpa
Cette prière, à réciter quand on accumule des offrandes de tsok à grande échelle, est extraite de « La goutte essentielle de l’activité éveillée : une offrande de tsok pour la forme de mudrā unique de Vajrakumāra », extraite du cycle du Sangthik korsoum, découvert conjointement par Chokgyour Déchen Lingpa et Jamgön Kongtrul.
Termas Rinchen Terdzö Chokling Tersar Tsok Accès restreint
par Jigmé Lingpa
Cette pratique en huit branches (prosternation, prise de refuge, offrande de dons tant réels qu'imaginés, confession, réjouissance, génération de la bodhicitta, offrande du corps et dédicace des mérites) provient du Vajrakīla du système des tantra (rgyud lugs phur pa) qui fait partie de la collection du Nyingma Kama, mais apparaît dans d'autres textes, notamment les rites de transmission de pouvoir.
Sept Branches

Sādhanas

par Dudjom Rinpoché
Une pratique populaire de Vajrakīlaya dans sa forme standard, couvrant le refuge et la bodhicitta, une visualisation, la récitation du mantra, la dissolution, la dédicace des mérites et une prière de bon augure.
Accès restreint

Thèmes reliés

Écarter les obstacles Kagyé

Vajrakīlaya

Avec l’aimable autorisation d’Himalayan Art Resources

Plus d'infos :

BDRC T1768 (rdo rje phur pa)
Himalayan Art Resources

Download this collection:

EPUB  PDF 

DONS

Si vous trouvez ce site utile, veuillez penser à nous aider à atteindre notre objectif de traduire plus d'œuvres classiques de la tradition bouddhiste et de les publier gratuitement. Veuillez nous soutenir sur Patreon.

Accès rapide

Les paroles du Bouddha | Maîtres indiens | Maîtres tibétains | Thèmes

Outils

Autres sites

84000 | Rigpa Wiki | Himalayan Art | Buddhist Digital Resource Center | Treasury of Lives

Réseaux sociaux

Bluesky | Facebook | Instagram

Conditions d'utilisation | Politique de Confidentialité

LICENCE

Cette œuvre est mise à disposition selon les termes de la Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

ISSN 2753-4812

Le bouddhisme vajrayāna impose des restrictions à la lecture et à la pratique de certains textes, qui sont destinés uniquement à ceux qui en ont reçu les transmisssions de pouvoir, transmissions de lecture et instructions appropriées.

Si vous doutez d’avoir les autorisations nécessaires à la lecture ou à la pratique d’un texte particulier, veuillez consulter un détenteur de lignée qualifié.

OK
Ce site utilise des cookies pour collecter des statistiques anonymes et améliorer l'expérience.
Decline
Accept