བོད་ཡིག ⌄

Explore Projects Updates About Donate

The Home of Tibetan Buddhist Texts in Translation

ISSN 2753-4812

ISSN 2753-4812

ཞབས་དཀར་ཚོགས་དྲུག་རང་གྲོལ།

བོད་ཀྱི་བླ་མ། ཞབས་དཀར་ཚོགས་དྲུག་རང་གྲོལ།

འཁོར་བའི་ཕུན་ཚོགས་དུག་སྦྲུལ་ཚང་ལྟ་བུར། །

མཐོང་ནས་ཚེ་འདིའི་བྱ་བ་ཐམས་ཅད་ལ། །

མངོན་ཞེན་གཏིང་ནས་ལོག་པའི་བྱ་བཏང་བ། །

ཚོགས་དྲུག་རང་གྲོལ་ཞབས་ལ་གསོལ་བ་འདེབས། །

Texts by the great poet and Dzogchen adept Shabkar Tsokdruk Rangdrol (zhabs dkar tshogs drug rang grol, 1781–1851):

Benefits

The Benefits of Creating Sacred Objects

རྟེན་བཞེངས་བྱས་པའི་ཕན་ཡོན།

ཕན་ཡོན། བཟོ་རིག

Preliminary Practice

Concise Preliminaries Practice

སྔོན་འགྲོ་ཉུང་འདུས།

སྔོན་འགྲོ།

Entranceway for the Faithful: Refuge and Bodhicitta Prayers

སྐྱབས་སེམས་གསོལ་འདེབས་དད་པའི་འཇུག་ངོགས།

སྐྱབས་འགྲོ། བྱང་ཆུབ་སེམས།

Maṇḍala Offering That Opens the Door to the Pure Realms

མཎྜལ་ཞིང་ཁམས་སྒོ་འབྱེད།

མཎྜལ་འབུལ་བ།

Stream to Wash Away Misdeeds and Obscurations: Vajrasattva Visualization and Recitation

རྡོར་སེམས་བསྒོམ་བཟླས་སྡིག་སྒྲིབ་འཁྲུ་བའི་ཆུ་རྒྱུན།

ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེ།

གསོལ་འདེབས།

Prayer for Happiness and Well-Being Throughout the Land

རྒྱལ་ཁམས་བདེ་ཞིང་སྐྱིད་པའི་གསོལ་འདེབས།

གསོལ་འདེབས། སྨོན་ལམ།

Short Prayer to Shabkar’s Various Incarnations

ཞབས་དཀར་བའི་སྐྱེ་རབས་ཉུང་འདུས།

གསོལ་འདེབས།

The Swift Infusion of Blessings: A Prayer to the Guru

བླ་མའི་གསོལ་འདེབས་བྱིན་རླབས་མྱུར་འཇུག

གསོལ་འདེབས།

བཀྲ་ཤིས།

Auspiciousness in Abundance

ཕུན་སུམ་ཚོགས་པའི་བཀྲ་ཤིས།

བཀྲ་ཤིས།

བསང་མཆོད།

Brief Sang Offering

བསང་མཆོད་མདོར་བསྡུས།

བསངས་མཆོད།

བླ་མ་རྒྱང་འབོད།

Calling the Guru from Afar

བླ་མ་རྒྱང་འབོད།

བླ་མ་རྒྱང་འབོད།

བླ་མའི་རྣལ་འབྱོར།

Guru Yoga That Liberates the Illusory Body as a Kāya of Light

སྒྱུ་ལུས་འོད་སྐུར་གྲོལ་བའི་བླ་མའི་རྣལ་འབྱོར།

འོད་དཔག་མེད། བླ་མའི་རྣལ་འབྱོར།

མགུར་གླུ།

A Short Song of Practice

ཉམས་ལེན་བསྡུས་དོན་གྱི་གླུ།

ཞལ་གདམས། མགུར་གླུ།

A Song of Compassion

སྙིང་རྗེའི་མགུར།

མགུར་གླུ།

Pure Perception of Madhyamaka, Dzogchen, and Mahāmudrā

དབུ་རྫོགས་ཕྱག་གསུམ་དག་སྣང་གི་མགུར།

རིས་མེད། མགུར་གླུ།

Song of Nonsectarianism

ཆོས་ལ་ཕྱོགས་རིས་མེད་པའི་གླུ།

རིས་མེད། མགུར་གླུ།

The Sunlight of Pure Perception

དག་སྣང་གི་ཉི་འོད།

རིས་མེད། མགུར་གླུ།

When Remembering My Mother

ཨ་མ་དྲན་པའི་གསུང་མགུར།

མགུར་གླུ།

མྱུར་བྱོན་གསོལ་འདེབས།

General Prayer for Swift Rebirth

སྤྲུལ་སྐུའི་མྱུར་བྱོན་སྤྱི་འགྲོ།

མྱུར་བྱོན་གསོལ་འདེབས།

རྫོགས་ཆེན།

A Song of Dzogchen Instructions

རྫོགས་ཆེན་ཁྲིད་ཡིག་མདོར་བསྡུས།

རྫོགས་ཆེན། མགུར་གླུ།

A Song to Introduce the Unmistaken View of the Great Perfection

by མཁན་པོ་གང་ཤར་དབང་པོ།

རྫོགས་ཆེན་ལྟ་བ་འཁྲུལ་མེད་དུ་ངོ་སྤྲོད་པའི་མགུར་མ།

རྫོགས་ཆེན། མགུར་གླུ།

སྨོན་ལམ།

སྨོན་ལམ།

སྨོན་ལམ། བསྔོ་བ།

Aspiration to Be Chanted at the Conclusion of the Recitation

ཁ་ཏོན་བྱས་པའི་མཇུག་ཏུ་འདོན་རྒྱུའི་སྨོན་ལམ།

སྨོན་ལམ། བསྔོ་བ།

Light Offering Aspiration Prayer

མར་མེའི་སྨོན་ལམ།

མར་མེའི་སྨོན་ལམ།

Shabkar Tsokdruk Rangdrol

ཞབས་དཀར་ཚོགས་དྲུག་རང་གྲོལ།

Painting by Drugu Choegyal Rinpoche

Name variants:

Jampa Chödar

Ngawang Tashi

Further information:

Treasury of Lives Author Bio

BDRC Author Profile (P287)

Download this collection:

EPUB PDF

DONATIONS

If you find this site useful, please consider helping us to achieve our goal of translating more classic works from the Buddhist tradition and making them freely available. Please support us on Patreon.

Quick Links

Words of the Buddha | Indian Masters | Tibetan Masters | Topics

Tools

Other Sites

84000 | Rigpa Wiki | Himalayan Art | Buddhist Digital Resource Center | Treasury of Lives

Social

Bluesky | Facebook | Instagram

Terms of Use | Privacy Policy

LICENSE

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

ISSN 2753-4812

This website uses cookies to collect anonymous usage statistics and enhance the user experience.

Decline

Accept