Español
English Deutsch Français Italiano Nederlands Português 中文 བོད་ཡིག
Explora Proyectos Novedades ¿Quiénes somos? Donaciones
La casa de las traducciones del budismo tibetano
ISSN 2753-4812
ISSN 2753-4812

Oraciones

Oraciones

English (259) | Deutsch (12) | Español (26) | Français (52) | Português (7) | Italiano (4) | Nederlands (3) | 中文 (18) | བོད་ཡིག (259)

Amitāyus

de Jamyang Khyentse Chökyi Lodrö
Jamyang Khyentse compuso estos versos de oración a Amitāyus después de completar la recitación de la práctica de longevidad del Árbol de hierro (tshe sgrub lcags sdong ma), que forma parte de los Tesoros del Norte.
Amitāyus 13 Nov 2023
de Shechen Gyaltsab Gyurme Pema Namgyal
Una súplica de cuatro líneas de Amityus, el Buda de la Vida Ilimitada, solicitando la concesión de la longevidad suprema e indestructible.
Amitāyus 25 Jul 2023

Atiśa

de Gyalse Shenpen Thaye
Dos versos: el primero es una oración a Atiśa como emanación de Padmasambhava y el segundo una aspiración para renacer en la tierra pura de la gran dicha.
Amitābha 4 Dic 2023

Avalokiteśvara

recordada por Thangtong Gyalpo
Thangtong Gyalpo recordó esta súplica al noble Avalokiteśvara, perteneciente a las prácticas devocionales de una vida anterior como bhikṣu Padma Karpo.
Avalokiteśvara Rinchen Terdzö Compendio de Sādhanas Damngak Dzö 11 May 2023

Dzogchen

de Longchen Rabjam
Esta invocación, extraída de la colección del Khandro Yangtik, incluye versos adicionales dedicados a algunos de los maestros que precedieron a Longchenpa en el linaje: Chökyi Drakpa, Nyima Özer, Kunga Gyaltsen y Chöying Drakpa.
Khandro Yangtik Dzogchen 4 Sep 2024
de Longchen Rabjam
Esta súplica popular, que se dice que procede del Vima Ñingtik, aparece en varias liturgias, incluida la de Jamyang Khyentse Wangpo Camino directo al Primordial (gdod ma'i gseng lam).
Vima Ñingtik

Gyaltsen Tsemö Pung Gyen

de Karma Chakme
Gyaltsen Tsemö Pung Gyen Lungta

Jatsön Nyingpo

de Jatsön Nyingpo
Rinchen Terdzö

Khandro Tsering Chödrön

de Orgyen Tobgyal Rimpoché

Magnetizing

de Mipham Rimpoché
Magnetización

Mañjuśrī

de Karma Chakme
Esta oración a Buda Amitābha, Mañjuśrī el «León del habla» (smra ba'i seng ge) y la diosa Sarasvatī fue compuesta por Karma Chakmé para su práctica diaria. Incluye una serie de aspiraciones relacionadas con la sabiduría y la inteligencia.
Mañjuśrī Sarasvatī Compendio de Sādhanas 28 Abr 2023

Milarepa

de Sera Khandro
Una oración que invoca la inspiración y guía de Milarepa, con el fin de dominar la práctica y realizar la naturaleza del dharmakāya en esta vida o renacer en el paraíso de Khecarā, para así beneficiar a los demás.
Tesoro de las Ḍākinīs 11 Sep 2024

Prayers to Previous Incarnations

de Sera Khandro
Una oración a las encarnaciones sucesivas de Sera Khandro, entre ellas: Vetala Roja (Rolang Marmo), Shelkar Dorje Tso, Kunga Buma y Changchub Chödrön.
Tesoro de las Ḍākinīs 9 May 2023
de Sera Khandro
Esta oración a las reencarnaciones sucesivas de Sera Khandro es uno de los múltiples textos de este estilo encontrados en su compilación de textos.
Tesoro de las Ḍākinīs 17 May 2023

Sera Khandro

de Sera Khandro
La reveladora de tesoros, Sera Khandro Dekyong Wangmo, escribió esta oración breve de seis versos a sí misma, para el beneficio de sus seguidores.
Tesoro de las Ḍākinīs 17 May 2023

Su Santidad el XIV Dalai Lama

de Lodi Gyari Rimpoché
de Su Santidad el XIV Dalai Lama

Tārā

de Atiśa Dīpaṃkara
Tārā
de Drikung Kyobpa Jikten Sumgön
Tras una visión en la que se le revelaron siete formas de Tārā, Jikten Gönpo compuso estas siete estrofas de súplica. Conocida como el «Refugio Séptuple» (skyabs bdun ma), esta oración es renombrada por las bendiciones excepcionales que confiere.
Tārā 14 Ago 2025
de Jetsün Drakpa Gyaltsen
Extraída de la Oración de cuatro maṇḍalas a Tārā (sgrol ma'i gsol 'debs maN+Dal bzhi pa) de Drakpa Gyaltsen.
Tārā Sakya Kabum Compendio de Sādhanas 8 May 2023
de Mipham Rimpoché
Tārā
de Sera Khandro
Sera Khandro, aquí bajo el nombre de Kalzang Drönma, relata que compuso esta oración a instancias de Tulku Drimé Özer. No obstante, se encuentra incluida en su revelación, El tesoro secreto de las Ḍākinīs de la realidad (Chönyi Khandrö Sangdzö).
Tārā Tesoro de las Ḍākinīs 20 Ago 2025
revelada por Sera Khandro
Una breve oración de dos versos a la noble Tārā en sus veintiuna emanaciones, compuesta (o revelada) en respuesta a una petición de un médico monástico llamado Samten.
Tārā Tesoro de las Ḍākinīs 6 Sep 2024

Tertön Sogyal

de Drimé Ösal Lingpa
Oraciones biográficas

Vimalamitra

de Jamyang Khyentse Wangpo
Esta súplica de seis versos está extraída de la sādhana principal de Chetsün Nyingtik, una de las revelaciones más importantes de Jamyang Khyentse Wangpo.
29 Jul 2024

Yeshe Tsogyal

de Jamyang Khyentse Chökyi Lodrö

Guru Rimpoché

21 textos

Temas relacionados

Guru Rimpoché Llamando al Gurú desde la distancia Oraciones al linaje Oraciones biográficas Oraciones de aspiración

Courtesy of Jurek Schreiner

Informaciones relacionadas:

BDRC T140 (gsol 'debs)

Descargar este colección<:lang fr>Télécharger cette collection :

EPUB  PDF 

DONACIONES

Si encuentras útil esta web, puedes ayudarnos a lograr nuestro objectivo de traducir más obras clásicas de la tradición budista y publicarlas gratuitamente. Por favor apóyanos en Patreon.

Accesos rápidos

Palabras del Buda | Maestros indios | Maestros tibetanos | Temas

Herramientas

Otras webs

84000 | Rigpa Wiki | Himalayan Art | Buddhist Digital Resource Center | Treasury of Lives

Redes sociales

Bluesky | Facebook | Instagram

Términos de uso | Política de privacidad

LICENCIA

Esta obra está disponible bajo la licencia Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

ISSN 2753-4812

Esta web utiliza cookies para recopilar estadísticas de uso anónimas y mejorar la experiencia.
Decline
Accept