Español ⌄
English Deutsch Français Italiano Nederlands Português 中文 བོད་ཡིག
Explora Proyectos Novedades ¿Quiénes somos? Donaciones
La casa de las traducciones del budismo tibetano
ISSN 2753-4812
ISSN 2753-4812

Jamyang Khyentse Wangpo

Maestros tibetanos Jamyang Khyentse Wangpo

English (135) | Deutsch (9) | Español (28) | Français (27) | Italiano (3) | Nederlands (1) | Português (1) | 中文 (9) | བོད་ཡིག (134)

Tú, que has despertado tu naturaleza iluminada, purificada por las aspiraciones que hiciste en el pasado,

tus lamas y deidades especiales cuidaron de ti,

tu actividad es como una medicina para todas las enseñanzas del Buda,

¡Jamyang Khyentse Wangpo, a ti te suplico!

Textos de y sobre el gran maestro rimé («no sectario») Jamyang Khyentsé Wangpo ('jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po, 1820-1892), una de las figuras más influyentes de los últimos tiempos:

Biografías

de Alak Zenkar Rimpoché
Alak Zenkar resume la extraordinaria vida y liberación de Jamyang Khyentse Wangpo (1820-1892), y nos muestra cómo dominó los llamados «ocho grandes carruajes del linaje de la práctica» (sgrub brgyud shing rta chen po brgyad) y recibió las siete transmisiones especiales o «linajes» (bka' babs bdun). Zenkar Rinpoche también hace un breve resumen de los escritos recopilados de Khyentse Wangpo, que se dividen en nueve categorías principales.
Biografías 9 Jul 2024

Fulfilment

Una breve práctica de reparación (skong ba) para recitar como parte de la ofrenda de gaṇacakra durante la práctica del guru del Longchen Nyingtik de Rigdzin Düpa (Asamblea del Vidyādhara).
Rigdzin Düpa Kangwa Rinchen Terdzö Acceso restringido 28 Abr 2025

Guru Yoga

Este Guru Yoga de las tres deidades de la longevidad: Tārā Blanca «la Rueda que cumple los deseos», Amitāyus y Uṣṇīṣavijayā, se considera un anexo a la práctica de Chimé Pakmé Nyingtik.
Guru Yoga Longevidad Tres deidades de larga vida Rinchen Terdzö Compendio de Sādhanas Acceso restringido 1 Sep 2023

Larga vida

Se dice que esta instrucción concisa para lograr la longevidad (tshe sgrub) es un resumen de la sādhana original de Thangtong Gyalpo (¿1361-1485?). Según el colofón, Khyentse Wangpo compuso la práctica en una cueva de meditación utilizada por el propio Thangtong Gyalpo.
Longevidad Amitāyus Sādhanas Compendio de Sādhanas Acceso restringido 2 Feb 2023

Llamando al Gurú desde la distancia

de Jamyang Khyentse Chökyi Lodrö
Llamando al Gurú desde la distancia 9 Jul 2022
de Dilgo Khyentse Rimpoché
Llamando al Gurú desde la distancia

Lojong

Los siete puntos de entrenamiento mental Kadam Khyentse Kabab
Este canto de experiencia (nyams dbyangs) basado en Separarse de los cuatro apegos (zhen pa bzhi bral) fue compuesta en la cueva de Rangjung Dorje, donde se dice que Mañjuśrī dio la enseñanza originaria al fundador Sakya, Sachen Kunga Nyingpo (1092-1158).
Desprenderse de los Cuatro Apegos Canciones y poemas 24 Mar 2023

Mañjuśrī

Para esta «forma de recitación» (bklag thabs), que proporciona oraciones y prácticas adicionales que deben recitarse antes y después del texto raíz de El canto de los nombres de Mañjuśrī (Mañjuśrī-nāmasaṅgīti; 'jam dpal mtshan brjod), Khyentse Wangpo se basó en los escritos de los grandes padres fundadores sakya Jetsün Drakpa Gyaltsen y Sakya Paṇḍita, y los adaptó.
Mañjuśrī Compendio de Sādhanas Nyingma Mönlam

Ngöndro

Esta liturgia incluye secciones sobre la toma de refugio, la generación de la bodichita, la meditación de Vajrasattva, la ofrenda de maṇḍala y el guru yoga. Jamyang Khyentse compuso el texto en el monasterio de Palpung, basándose en fuentes anteriores.
Vima Ñingtik Lama Yangtik Ñingtik Yabzhi Ngöndro Dzogchen Acceso restringido 28 Ago 2024
Ngöndro Longchen Nyingtik Ngöndro
Ngöndro Longchen Nyingtik Ngöndro

Ofrenda

Esta breve liturgia de maṇḍala está incluida dentro del Compendio de sādhanas (sgrub thabs kun btus). Incluye siete montones que representan: 1) el monte Meru; 2-5) los cuatro continentes; 6) el sol y 7) la luna.
Ofrenda del Mandala Compendio de Sādhanas 2 May 2023

Oraciones

Esta breve súplica a la salvadora Tārā incorpora y amplía el significado literal de las sílabas de su mantra raíz (oṃ tāre tuttāre ture svāhā).
Tārā Damngak Dzö Compendio de Sādhanas Khyentse Kabab 2 Feb 2023
Esta súplica de seis versos está extraída de la sādhana principal de Chetsün Nyingtik, una de las revelaciones más importantes de Jamyang Khyentse Wangpo.
Oraciones 29 Jul 2024
de Longchen Rabjam
Esta súplica popular, que se dice que procede del Vima Ñingtik, aparece en varias liturgias, incluida la de Jamyang Khyentse Wangpo Camino directo al Primordial (gdod ma'i gseng lam).
Oraciones Vima Ñingtik

Oraciones a Guru Rimpoché

Guru Rimpoché Guru Padmasambhava
Esta breve plegaria a Guru Padmākara, la cual según Khyentse Wangpo surgió espontáneamente, contiene solicitudes para eliminar todos los obstáculos y cumplir todos los deseos.
Guru Rimpoché Guru Padmasambhava Termas Compendio de Sādhanas 12 Oct 2023

Oraciones al linaje

Recopilación de varias oraciones conocidas que se incluyen en el Compendio de Sādhanas (sgrub thabs kun btus), tales como la Oración de las Siete Líneas, estrofas del texto conocido como Le'u Dünma (La oración en siete capítulos a Padmasambhava) e invocaciones de cuatro líneas de los maestros Nyangral Nyima Özer (1124–1192) y Guru Chökyi Wangchuk (1212–1270).
Compendio de Sādhanas Oraciones al linaje 31 Ene 2024
Oración al linaje de la sādhana de Mañjuśrī basada en la alabanza de Gang gi Lodröma atribuida a Vajrāyudha, que se incluye en el Compendio de Sādhanas.
Mañjuśrī Oraciones al linaje Compendio de Sādhanas 25 Abr 2023
No sectarismo Oraciones al linaje Compendio de Sādhanas
Esta breve plegaria a los budas y bodhisattvas, a los maestros eruditos y realizados de la India y a las figuras de todas las tradiciones tibetanas, refleja el famoso enfoque no sectario del autor.
No sectarismo Oraciones al linaje Compendio de Sādhanas 29 Jun 2023
Una súplica al linaje de la práctica del guru más íntima y secreta de Longchen Nyingtik, La quintaesencia sellada o Tiklé Gyachen (thig le'i rgya can).
Tiklé Gyachen Oraciones al linaje Rinchen Terdzö Khyentse Kabab 15 Ene 2024
de Longchen Rabjam
Esta plegaria al linaje de la sección de instrucción esencial, o Mengak Dé (man ngag sde), de las enseñanzas Dzogchen aparece en el Vima Ñingtik y ha sido complementada a lo largo de los siglos por maestros como Minling Terchen Gyurme Dorje, Jamyang Khyentse Wangpo y Jamyang Khyentse Chökyi Lodrö.
Oraciones al linaje Dzogchen Vima Ñingtik 25 Sep 2024
Tārā Oraciones al linaje Rinchen Terdzö Nyingma Mönlam

Oraciones de aspiración

Oraciones de aspiración No sectarismo Khyentse Kabab

Sādhanas

Una práctica sencilla de visualización y recitación de mantras para Guru Bhaiṣajya, el Buda de la Medicina, que aparece en la sección Kriyā tantra de la extensa colección Nyingma Kama.
Buda de la Medicina Enfermedad y curación Sādhanas Compendio de Sādhanas Acceso restringido 17 May 2023

Tantra

de las Palabras del Buda
La sección (o fragmento) del tantra raíz de Vajrakīla (Tōh. 439), son fragmentos de un tantra de Vajrakīla mucho más extenso que fue descubierto y traducido al tibetano por Sakya Paṇḍita (1182-1251). Según el colofón del texto, fue Guru Padmasambhava quien llevó el original al Tíbet. El tantra contiene varias estrofas famosas que aparecen en la mayoría de las sādhanas de Vajrakīla y es el único texto de Vajrakīla incluido en el Kangyur. La traducción de esta edición incluye un colofón de Jamyang Khyentse Wangpo y una estrofa de bendición de Jamyang Khyentse Chökyi Lodrö.
Vajrakīlaya Kangyur Compendio de Sādhanas Acceso restringido 18 Sep 2023
Jamyang Khyentse Wangpo

Jamyang Khyentse Wangpo

Cortesía de Himalayan Art Resources

Otros nombres:

Dorje Ziji Tsal
Mañjughoṣa
Ösal Trulpé Dorje
Pema Ösal Dongak Lingpa
Zhönnu Khyentse

Encarnaciones anteriores:

Jigme Lingpa

Encarnaciones posteriores:

Dilgo Khyentse Rimpoché
Dilgo Khyentse Rimpoché
Jamyang Khyentse Chökyi Lodrö
Dzongsar Khyentse Rinpoche
Pakchok Dorje
Ngawang Tutob Wangchuk

Informaciones relacionadas:

Sakya Research Centre Profile
Khyentse Lineage (Tsadra)
Khyentse Vision Project
Biografía del autor en Treasury of Lives
Perfil del autor en BDRC (P258)

Descargar este colección:

EPUB  PDF 

DONACIONES

Si encuentras útil esta web, puedes ayudarnos a lograr nuestro objectivo de traducir más obras clásicas de la tradición budista y publicarlas gratuitamente. Por favor apóyanos en Patreon.

Accesos rápidos

Palabras del Buda | Maestros indios | Maestros tibetanos | Temas

Herramientas

Otras webs

84000 | Rigpa Wiki | Himalayan Art | Buddhist Digital Resource Center | Treasury of Lives

Social

Bluesky | Facebook | Instagram

Terms of Use | Privacy Policy

LICENCIA

Esta obra está disponible bajo la licencia Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

ISSN 2753-4812

Esta web utiliza cookies para recopilar estadísticas de uso anónimas y mejorar la experiencia.
Decline
Accept