Jamyang Khyentse Chökyi Lodrö

• Supplique pour la compassion | Chants et poèmes

• Un chant acrostiche | Chants et poèmes

Un simple chant de conseils destiné à des yogins et des yoginīs écrit en acrostiche. Ici, les lettres initiales de chaque vers sont, dans l’ordre, les lettres de l’alphabet tibétain – un effet qui est reproduit (de façon approximative) dans la traduction.

• Conseils à moi-même | Conseils

• Le Remède universel qui guérit tous les maux | Maladie et guérison

• « Une magnifique guirlande de joyaux » — Un conseil du cœur | Conseils

• Prière à Yéshé Tsogyal | Prières

• Extrait de : « Renverser les effets de l'âge de la décadence » : prières au précieux maître d'Orgyen | Prières à Guru Rinpoché

• L'accomplissement spontané de tous les souhaits | Prières à Guru Rinpoché

• La Pluie d’élixir de bénédictions | Prières à Guru Rinpoché

• Pour exaucer tous les vœux | Prières à Guru Rinpoché

• Prière de l'esprit de sagesse | Prières à Guru Rinpoché

• Prière fervente au précieux Guru | Prières à Guru Rinpoché

• Une prière du cœur | Prières à Guru Rinpoché

• La Mélodie du Nectar d'Immortalité : prière pour la longue vie de Sa Sainteté le XIVième Dalaï Lama, Vainqueur suprême et omniscient, par Jamyang Khyentsé Chökyi Lodrö | Prières de longue vie

• Musique d'immortalité : une prière de longue vie pour Sa Sainteté le Dalaï Lama | Prières de longue vie

• Les puissantes paroles de vérité du Sage : Prière pour la diffusion des enseignements de l’omniscient Bouddha | Prières d'aspiration

Écrite à Bodhgayā à une époque où le Tibet faisait face à de grands bouleversements et à un avenir incertain, cette prière non sectaire vise la diffusion des enseignements bouddhistes (bstan rgyas smon lam) dans toutes ses formes authentiques.